Vietnam, dag 09–12: Gestrand, en het is niet eens erg (Dutch)

by Jan on Tuesday 16 April 2019 12:28

Op en af tussen de karstbergen van Cát Bà

Zaterdag 6–dinsdag 9 april 2019: Thái Nguyên – 3 nachten Cát Bà – Hanoi “Ik heb mijn kleren in de kast gelegd. Ik ben zo gelukkig!” Blijkbaar is het een vrijwel universele endorfine-boost om eventjes niét uit de bagage te moeten leven. Dit citaat is er immers eentje van Bieke, wanneer we haar n…

Read more | comment

Vietnam, dag 08: Sorry dat ik geen titel kan verzinnen; ik lig nog altijd plat met de berggeitenzeemveltitelgrap van gisteren (Dutch)

by Jan on Monday 15 April 2019 12:43

Afdaling

Vrijdag 5 april 2019: Sơn Dương – Thái Nguyên Onze geplande route is al enkele keren gewijzigd. De meest recente wijziging is dat we naar een schilderachtig eiland voor de kust gaan. Allemaal prima voor mij. (Als er maar één besluitnemer is toegelaten, maakt dat de relatie wel een stuk eenvoud…

Read more | comment

Vietnam, dag 07: Berggeiten op golvende heuvels (Dutch)

by Jan on Monday 15 April 2019 12:40

Rijstvelden en karstbergjes

Donderdag 4 april 2019: Hàm Yên – Sơn Dương Het hoofddoel voor vandaag is de QL2 vermijden. Daar hebben we gisteren twee kilometer op gereden, en dat was meer dan genoeg. Veel zwaar en snel verkeer: niet ons kopje trà. Dat is Vietnamees voor thee, inderdaad. Spreek uit: tsja, want de “r” in he…

Read more | comment

Intermezzo: observaties na een week in (Noord-)Vietnam (Dutch)

by Jan on Monday 8 April 2019 18:22

Luchtververser

Valt beter mee dan verwacht: De mensen zijn over het algemeen zeer vriendelijk. Het is het soort vriendelijkheid dat ik wel waardeer: behulpzaam wanneer nodig, en geïntereseerd maar niet opdringerig. Woekerprijzen door malafide verkopers lijken zeldzaam. We hebben wel al enkele keren meer betaald d…

Read more | comment

Vietnam, dag 05: Việt, “sleep”, ride, repeat (Dutch)

by Jan on Sunday 7 April 2019 18:24

Cadeautje van de vorige gasten?

Dinsdag 2 april 2019: Phố Ràng – Yên Thế “Meer van dat!” is niet hetgeen mijn reisgenoten me vroegen, maar het is toch hetgeen ze krijgen. Niemand die gisteren morde, dus doen we verder op de ingeslagen weg. Met dien verstande dat we alsnog een andere weg inslaan. Omdat ik zoals gezegd (onterech…

Read more | comment

Vietnam, dag 04: Phố, phở, Phố, phở (Dutch)

by Jan on Sunday 7 April 2019 16:00

Nhà Nghỉ Song Hà 2

Maandag 1 april 2019: Phố Lu – Phố Ràng Ik was een beetje bang voor vandaag. Ik was ervan overtuigd dat de rit van gisteren het mooiste landschap van de reis ging bieden, en vooral de minste verkeersdrukte. Nu gaan we immers de nationale weg QL 70 volgen, en in mijn hoofd staat dat gelijk aan …

Read more | comment

Vietnam, dag 03: Rocky Road is niet per se een dessert (Dutch)

by Jan on Saturday 6 April 2019 04:14

Inspectie

Zondag 31 maart 2019: Sapa – Phố Lu Het eerste uur is zoals verwacht/verkend voorzichtig afdalend. Mountainbiken op kleine bandjes en ondertussen buffels en brommers ontwijken, vereist namelijk voorzichtigheid. Na 15 km is deze “road less travelled” (ik vond geen fietsreisverslagen die deze nochtan…

Read more | comment

Vietnam, dag 02: Vietwood Mac - you can go your own way (Dutch)

by Jan on Friday 5 April 2019 17:45

Minderhedenmeisje

Zaterdag 30 maart 2019: Sapa en omgeving Onze verblijfplaats in Sapa (Botanic Sapa Hotel) is een meevaller, en het lijkt ons wel raadzaam om een tweede nacht te blijven om iedereen te laten herstellen. Dat betekent voor ons alledrie wat anders: Liselotte neemt de kabelbaan naar de top van ’s lands …

Read more | comment

Vietnam, dag 01: “Knee sore” is niet Engels voor “kniesoor” (Dutch)

by Jan on Tuesday 2 April 2019 18:11

Gooooooooooood morning, Lào Cai!

Vrijdag 29 maart 2019: Lào Cai – Sapa Er rammelt plots een kar, roept een juffrouw “cà phê, trà”. Ik heb wel dorst, toch denk ik: naaaah. Want de trein vermindert vaart en nu zit u met de verschrikkelijke oorworm “per spoor (kedeng kedeng)” van Guus Meeuwis in uw hoofd. Graag gedaan. Soit, het is …

Read more | 1 comment

Catena : the one stop cycling community

stay up to date

Partners…

Birzman Q-Cycling
Merida Centurion