Tussentijdse update

Het feit dat we ondertussen al enkele dagen op Sicilië zijn en er hier geen updates meer verschijnen, heeft niets –ik herhaal: niets– te maken met clichéreputaties over onfrisse misdaadsyndicaten. Wij stellen het hier prima en we krijgen voldoende voedsel. Leve Sicilië en haar ordelievende inwoners die ver weg blijven van alle onwettelijke praktijken en ons helemaal niet dwingen om dit te schrijven.

Ik bedoel: alles dus dik in orde (tutto a posto!), maar de (meestal) belachelijk trage Internetverbindingen en (meestal) belachelijk grote moeheid des avonds laten het moeilijk toe om hier veel te uploaden. Maar geen zorgen, er komt nog vanalles aan. De kwaliteit kan echter niet gegarandeerd worden, maar dat hadden de trouwe lezers ondertussen wel door.

Ciao a tutti!