Chambres d'Hôtes Le Meflatot

Sorry, there is no information in your language for this point of interest. We do have this information in other languages:

inglés

Along a small road between fields of sweet corn and sunflowers, the Family Erauw - Van Tricht will welcome you heartily in one of the marvellous guestrooms on the domain. The lounges, bedrooms and bathrooms combine today’s luxury and the serenity of yesteryear, modern comforts and nostalgic romance. In short, you will enjoy a stay with a soul, where you both feel indulged and at home.
Because rest is not possible without privacy, each room gives out onto a terrace where you can enjoy an undisturbed pastis or glass of delicious wine.

In the morning the hostess will serve a rich breakfast by the pond in the shade of the weeping willow or under the oak roof of the 18th century Bressan farm.
You can relax on your own terrace, in the shade in the small forest or at the side of the pool.

There is only one rule at the Meflatot domain: relax.

“Chambres d'hôtes le meflatot” consists of a restored 18th century farmhouse, an old bread oven, a pond and a magnificent Bressan barn. The estate was restored with respect for the original features and the spirit of yesteryear while simultaneously provided with every luxury for modern man. The rooms were furnished with care by the hostess and provided with comfortable armchairs and original ornaments. Solid wood floors provide a warm atmosphere and an unforgettable stay.

The hostess serves an extensive breakfast in the farmhouse’s communal lounges, where you are welcome at any time of day to page through the books about the region or to enjoy an exciting thriller or a cosy chat in the winter.

In good weather you can breakfast in the garden under the weeping willow by the side of the pond.

Good to know:
an extra bed is available if required
all rooms are no-smoking
pets are not allowed
highchair, cot, baby bath or pushchair available on request
wireless internet is available if you bring your own laptop with you
Check in after 4pm, check out before 11am

The different guest rooms:

La poule bronzée

“La poule bronzée” is a complete apartment that brings together the luxury of today with the serenity of yesteryear. In addition to the cosy lounge and dining area you also have a fully-fitted kitchen, a magnificent bathroom with bath, washbasin and a separate toilet available. A broad sliding window opens out onto a private terrace where you can enjoy the evening sun and a pastis.

The upper floor of “La poule bronzée” has two separate bedrooms each under the oak roof of the Bressan barn.

the bed in the first room is 140 cm wide
the beds in the second room are 90 cm wide

(4-5 persons)

l’Escargot rigolo

“l’Escargot rigolo” offers everything you might expect from luxury rooms; a private south-facing sun terrace, a cosy sitting area and a spacious bathroom with shower, washbasin and a separate toilet. The bed is 1.60m wide.

(2-3 persons)

Le bœuf bouche bée

“Le bœuf bouche bée” has a seating area and a spacious bathroom with a bath, washbasin and separate toilet. You sleep in a four poster bed under the centuries old oak roof of the Bressan barn. A broad sliding window opens out onto a private terrace where you can enjoy the evening sun and a glass of wine. The bed is 200 cm wide. (2-3 persons)

(2-3 persons)

Le mouton retourné

“Le mouton retourné” is an apartment. In addition to the cozy lounge and dining area you also have a fully-fitted kitchen, a magnificent bathroom with shower, washbasin and a separate toilet available. The large sliding windows open up on a large private terrace (evening sun).

The upper floor has two separate bedrooms each under the oak roof of the Bressan barn. The bed is 160 cm wide.

(3-4 persons)

Le cheval enchanté

"Le cheval enchanté" is a large apartment that brings together the luxury of today with the serenity of yesteryear. In addition to the cozy lounge and dining area you also have a fully-fitted kitchen, a magnificent bathroom with shower, washbasin and a separate toilet available. A broad sliding window opens out onto a private terrace where you can enjoy the evening sun. The upper floor has two separate bedrooms each under the oak roof of the Bressan barn. The bed is 160 cm wide.

(4-5 persons)

alemán

An einem kleinen Strässchen zwischen Mais- und Sonnenblumenfeldern empfängt Sie die Familie Erauw-Van Tricht herzlich in einem der reizvollen Gästezimmer auf dem Landsitz. Die Salons, Schlaf- und Badezimmer vereinigen den heutigen Luxus mit dem rustikalen Ambiente früherer Zeiten und modernen Komfort mit nostalgischer Romantik. Kurzum, Sie geniessen einen Aufenthalt mit Charme, und Sie werden sich verwöhnt und zugleich zu Hause fühlen.

Morgens serviert die Gastgeberin ein reichhaltiges Frühstück am Teich, im Schatten einer mächtigen Trauerweide, oder unter dem Eichendach des Bresse-Bauernhofes aus dem 18. Jahrhundert.
Erholen können Sie sich auf Ihrer eigenen Terrasse, an einer schattigen Stelle im Wäldchen oder am Rande des Schwimmbades.

Auf dem Landgut Meflatot gilt nur eine Regel: relaxen.

Die Zimmer

Das Landgut 'Meflatot' besteht aus einem restaurierten Hof aus dem 18. Jahrhundert, einem alten Backhäuschen, einem Teich und einer prächtigen alten Scheune im Bresse-Stil. Das Ganze ist mit Rücksicht auf die Originalkonstruktion und den Geist von früher restauriert und zugleich mit allem Luxus der modernen Zeit versehen. Die Zimmer wurden von der Gastgeberin sorgfältig dekoriert und bequem ausgestattet. Holzböden sorgen für eine gemütliche Atmosphäre und einen unvergesslichen Aufenthalt.
Auf dem Hof serviert die Gastgeberin ein reichhaltiges Frühstück im Gemeinschaftsraum, in welchem Sie jederzeit willkommen sind, um in Büchern über unsere Gegend zu blättern oder einen spannenden Thriller oder eine gemütliche Unterhaltung zu geniessen.
Bei schönem Wetter frühstücken Sie im Garten unter der Trauerweide am Rande des Teichs.

La poule bronzée (4-5 personen)

"La poule bronzée" ist ein vollwertiges Appartement, das den Luxus von heute mit dem Rustikalen von früher verbindet. Neben dem gemütlichen Salon und der Essecke verfügen Sie über eine komplett eingerichtete Küche, ein prachtvolles Badezimmer mit Badewanne, Waschbecken und separater Toilette. Eine breite Schiebetüre führt auf eine Privatterrasse, auf der Sie bei einem Pastis die Abendsonne geniessen können.
Das Obergeschoss von "La poule bronzée" verfügt über zwei getrennte Schlafzimmer unter dem Eichendach des ehemaligen Landwirtschaftsgebäudes.

Wissenswertes:
es besteht die Möglichkeit, ein zusätzliches Bett aufzustellen
„La poule bronzée“ ist ein Nichtraucher-Appartement
Haustiere nicht zugelassen
Kinderstuhl, -bett, oder bad auf Anfrage
Wireless Internet verfügbar für eigenen Laptop

l’Escargot rigolo (2-3 personen)

"L'escargot rigolo" bietet alles, was Sie von Luxuszimmern erwarten dürfen: eine private Sonnenterrasse gegen Süden, eine gemütliche Sitzecke und ein reizvolles Badezimmer mit Waschbecken und separater Toilette. Sie schlafen im Himmelbett unter dem jahrhundertealten Eichendachstuhl der Bresse-Scheune.

Wissenswertes:
es besteht die Möglichkeit, ein zusätzliches Bett aufzustellen
„l’Escargot rigolo“ ist ein Nichtraucher-Appartement
Haustiere sind zugelassen nach Rücksprache
Kinderstuhl, -bett, oder bad auf Anfrage
Wireless Internet verfügbar für eigenen Laptop

Le bœuf bouche bée (2-3 personen)

"Le bœuf bouche bée" verfügt über eine gemütliche Sitzecke und ein reizvolles Badezimmer mit Badewanne, Waschbecken und getrennter Toilette. Sie schlafen im Himmelbett unter dem jahrhundertealten Eichendach der Bresse-Scheune. Eine breite Schiebetüre führt auf eine Privatterrasse, auf der Sie bei einem Glas Wein die Abendsonne geniessen können.

Wissenswertes:
es besteht die Möglichkeit, ein zusätzliches Bett aufzustellen
„Le bœuf bouche bée“ ist ein Nichtraucher-Appartement
Haustiere sind zugelassen nach Rücksprache
Kinderstuhl, -bett, oder bad auf Anfrage
Wireless Internet verfügbar für eigenen Laptop

Le mouton retourné (3-4 personen)

“Le mouton retourné” ist ein vollwertiges Appartement. Neben dem gemütlichen Salon und der Essecke verfügen Sie über eine komplett eingerichtete Küche, ein prachtvolles Badezimmer mit Waschbecken und separater Toilette. Eine breite Schiebetüre führt auf eine Privatterrasse.
Das Obergeschoss von "Le mouton retourné" verfügt über zwei getrennte Schlafzimmer unter dem Eichendach des ehemaligen Landwirtschaftsgebäudes.

Wissenswertes:
es besteht die Möglichkeit, ein zusätzliches Bett aufzustellen
„Le mouton retourné“ ist ein Nichtraucher-Appartement
Haustiere nicht zugelassen
Kinderstuhl, -bett, oder bad auf Anfrage
Wireless Internet verfügbar für eigenen Laptop

Le cheval enchanté (4-5 personen)

"Le cheval enchanté" ist ein vollwertiges Appartement, das den Luxus von heute mit dem Rustikalen von früher verbindet. Neben dem gemütlichen Salon und der Essecke verfügen Sie über eine komplett eingerichtete Küche, ein prachtvolles Badezimmer, Waschbecken und separater Toilette. Eine breite Schiebetüre führt auf eine Privatterrasse, auf der Sie bei einem Pastis die Abendsonne geniessen können.
Das Obergeschoss von "Le cheval enchanté" verfügt über zwei getrennte Schlafzimmer unter dem Eichendach des ehemaligen Landwirtschaftsgebäudes.

Wissenswertes:
es besteht die Möglichkeit, ein zusätzliches Bett aufzustellen
„Le cheval enchanté“ ist ein Nichtraucher-Appartement
Haustiere nicht zugelassen
Kinderstuhl, -bett, oder bad auf Anfrage
Wireless Internet verfügbar für eigenen Laptop

francés

C’est avec une chaleur non feinte que la famille Erauw - Van Tricht vous accueille dans l’une des somptueuses chambres d’hôtes de ce domaine situé le long d’un sentier traversant des champs de maïs et de tournesol. Les salons, les chambres à coucher et les salles de bains combinent luxe contemporain et sérénité d’antan, confort moderne et romantisme teinté de nostalgie. Bref, vous séjournez dans un endroit réellement doté d’une âme, où vous vous sentez gâté et chez vous en même temps.
Et comme le repos est inconcevable sans intimité, chaque chambre donne accès à une petite terrasse où il vous est loisible de vous laisser aller aux délices d’un pastis ou d’un succulent verre de vin.

Le matin, l’hôtesse des lieux vous sert un copieux petit déjeuner à l’ombre d’un saule pleureur le long de la mare ou sous la charpente du toit en chêne d’une ferme de style bressan du 18ème siècle.
Les endroits pour se relaxer ne manquent pas : sur votre propre terrasse, dans un coin ombragé du bois ou le long de la piscine.
Au domaine Meflatot, la règle de rigueur se résume en un mot : relaxation !    

Les chambres

Chambres d'hôtes le meflatot se compose d’une ferme restaurée du 18ème siècle, d’un ancien four à pain, d’une mare et d’une superbe grange bressane. L’ensemble a été restauré dans le plus strict respect des éléments d’origine et de l’esprit d’antan ; dans le même temps, il est pourvu de tout le luxe qui convient à l’homme moderne. L’hôtesse des lieux a aménagé les chambres avec goût ; on y trouve des fauteuils confortables et des pièces d’ornement d’origine. De plus, les planchers en bois massif créent une atmosphère chaleureuse, le tout garantissant un séjour inoubliable.

Un copieux petit déjeuner est servi par l’hôtesse des lieux dans les salons communs où vous pouvez vous rendre à n’importe quel moment de la journée pour y consulter des ouvrages consacrés à la région ou, durant les soirées d’hiver, vous plonger dans un thriller palpitant.

Si le temps s’y prête, vous pouvez également prendre le petit déjeuner sous le saule pleureur en bordure de la mare.

Bon à savoir :
Possibilité de placer un lit supplémentaire
L’interdiction de fumer est en vigueur dans toutes les chambres
Les animaux domestiques ne sont pas admis
Accessoires pour jeunes enfants (chaise, lit, bain ou buggy) disponibles sur demande
Internet sans fil disponible (prière de se munir de son propre PC portable)
Check in à partir de 16.00 h, check out avand 11.00h

La poule bronzée

“La poule bronzée” est un splendide appartement qui combine luxe contemporain et sérénité d’antan. Mis à part l’agréable salon et le coin-repas, vous trouverez également une vaste cuisine, une superbe salle de bains avec baignoire, lavabo et toilette séparée. Une large porte coulissante donne accès à une terrasse privée où vous pourrez profiter de la douceur du soleil du soir, un verre de pastis à la main.

L’étage de la “poule bronzée” comprend deux chambres séparées situées sous la charpente d’un toit en chêne d’une ferme de style bressan.

l’Escargot rigolo

“l’Escargot rigolo” vous propose tout ce que vous êtes en droit d’attendre d’une chambre de luxe ; une petite terrasse privée orientée sud, un agréable coin salon, une salle de bains on ne peut plus confortable comprenant douche, lavabo et toilette séparée. Vous dormirez dans un lit de 1.60m, sous la charpente d’un toit en chêne d’une ferme de style bressan.
Frigo, micro-ondes et bouilloire électrique à votre disposition dans la chambre    

Le bœuf bouche bée

“Le bœuf bouche bée” se compose d’un agréable coin salon et d’une confortable salle de bains avec baignoire, lavabo et toilette séparée. Vous dormirez dans un lit à baldaquin (1.80m). Une large porte coulissante donne accès à une petite terrasse privée où vous pourrez profiter de la douceur du soleil du soir, un verre de vin à la main.
Frigo, micro-ondes et bouilloire électrique à votre disposition dans la chambre.

Le mouton retourné

“Le mouton retourné” est un appartement de luxe pour trois personnes comprenant un l’agréable salon, un coin-repas et une cuisine équipée. Une large porte coulissante donne accès à une grande terrasse privée où vous pourrez profiter de la douceur du soleil du soir, un verre de pastis à la main.

L’étage du “mouton retourné” comprend deux chambres séparées situées sous la charpente d’un toit en chêne d’une ferme de style bressan et une salle de bains avec douche Italienne, lavabo et toilette séparée.

Le cheval enchanté

“Le cheval enchanté” est un appartement remarquable qui combine le luxe contemporain et la sérénité d’antan. L’agréable salon, le coin-repas et une vaste cuisine se situent dans l’ancienne écurie. La salle de bains est équipée d’une douche Italienne, un lavabo et une toilette séparée. Une large porte coulissante donne accès à une spacieuse terrasse privée où vous pourrez profiter de la douceur du soleil du soir, un verre de pastis à la main.

L’étage du “cheval enchanté” comprend deux chambres séparées situées sous la charpente d’un toit en chêne d’une ferme de style bressan.

neerlandés

Het domein

Langsheen een klein wegeltje tussen mais- en zonnebloemvelden, ontvangt de familie Erauw - Van Tricht je hartelijk in één van de riante gastenkamers op het domein. De salons, slaap- en badkamers combineren de luxe van vandaag en de sereniteit van weleer, modern comfort en nostalgische romantiek. Kortom, je geniet van een verblijf met een ziel, waar je je verwend en tegelijk thuis voelt.
Omdat rust niet zonder privacy kan, geeft elke kamer uit op een terrasje waar je ongestoord de geneugten smaakt van een pastis of een glas heerlijke wijn.

‘s Ochtends serveert de gastvrouw een rijkelijk ontbijt aan de vijverkant in de schaduw van de treurwilg of onder het eiken dakgebinte van de 18de eeuwse Bressaanse hoeve.
Ontspannen kan je op je eigen terras, op een schaduwplekje in het bos of aan de rand van het zwembad.

Op het domein Meflatot geldt slechts één regel: relax.

De kamers

Chambres d'hôtes le meflatot bestaat uit een gerestaureerde 18de-eeuwse hoeve, een oud bakkershuisje, een vijver en een prachtige Bressaanse schuur. Het geheel is gerestaureerd met respect voor de originele elementen en de geest van weleer en tegelijk voorzien van alle luxe voor de moderne mens. De kamers werden met zorg door de gastvrouw gestoffeerd en voorzien van comfortabele fauteuils en originele ornamenten. Volhouten vloeren zorgen voor een warme sfeer en een onvergetelijk verblijf.

In de hoeve serveert de gastvrouw een uitgebreid ontbijt in de gemeenschappelijke salons, waar je elk uur van de dag terecht kan om te bladeren in boeken over de streek of om er ’s winters te genieten van een spannende thriller of een gezellige babbel.

Bij mooi weer ontbijt je in de tuin onder de treurwilg aan de vijverrand.

Kamer la poule bronzée
“La poule bronzée” is een volwaardig appartement dat de luxe van vandaag koppelt aan de sereniteit van weleer. Naast de gezellige salon en eethoek beschik je over een volwaardige keuken, een prachtige badkamer met ligbad, lavabo en afgescheiden toilet. Een breed schuifraam geeft uit op een privéterras waar je geniet van de avondzon en een pastis.
De verdieping van “La poule bronzée” telt twee gescheiden slaapkamers.
Kamer voor 4 à 5 personen.

Kamer l’escargot rigolo
“l’Escargot rigolo” biedt alles wat je van luxekamers verwachten mag; een privé zonneterrasje pal zuid, een gezellige zithoek en een riante badkamer met inloopdouche, lavabo en afgescheiden toilet. Slapen doe je in een gietijzeren bed onder het eeuwenoude eiken dakgebinte van de Bressaanse schuur.
Frigo, microgolfoven en waterkoker zijn aanwezig op de kamer.
kamer voor 2 personen.

Kamer le bœuf bouche bée
“Le bœuf bouche bée” telt een gezellige zithoek en een riante badkamer met ligbad, lavabo en afgescheiden toilet. Slapen doe je in het hemelbed onder het eeuwenoude eiken dakgebinte van de Bressaanse schuur. Een breed schuifraam geeft uit op een privéterrasje waar je geniet van de avondzon en een glas wijn.
Frigo, microgolfoven en waterkoker zijn aanwezig op de kamer.
kamer voor 2 personen.

Kamer le mouton retourné
“Le mouton retourné” is een familie kamer voor 3 personen. Naast de gezellige salon en eethoek beschik je over een volwaardige keuken. Een breed schuifraam geeft uit op een privéterras waar je geniet van de avondzon met zicht op de tuin.

De verdieping van “Le mouton retourné” telt twee gescheiden slaapkamers en een moderne badkamer met inloopdouche, lavabo en toilet.
kamer voor 3 à 4 personen.

Kamer le cheval enchanté
"Le cheval enchanté" is een volwaardig appartement dat de luxe van vandaag koppelt aan de sereniteit van weleer. U logeert in wat vroeger de oude stallingen waren. U beschikt over een gezellige salon en eethoek en een keuken met vaatwasser. Een prachtige badkamer met inloopdouche, lavabo en toilet. Een breed schuifraam geeft uit op een privéterras waar je geniet van de avondzon en zicht op de tuin.
Op de verdieping hebt u twee ruime slaapkamers.
kamer voor 4 à 5 personen.

Verder goed om weten:

de mogelijkheid bestaat om een extra bed te plaatsen
alle kamers zijn rookvrij
huisdieren niet toegelaten
kinderstoel, -bed, -bad of buggy op aanvraag
wireless internet beschikbaar mits eigen portable
check in vanaf 16.30 uur, check out voor 10.30 uur
speeltuin en zandbak voor kids aanwezig

http://www.meflatot.com

Dirección

Serley, Frankrijk

Zoom

Sorry, there is no information in your language for this point of interest. We do have this information in other languages:

inglés

family Erauw - Van Tricht
Chambres d'hôtes le meflatot
Le Haut
71310 Serley
France


Tel : +33 (0)6 43 10 97 79

E-mail: info@meflatot.com

alemán

Familien Erauw - Van Tricht
Chambres d'hôtes le meflatot
Le Haut
71310 Serley
Frankreich

Tel : +33 (0)6 43 10 97 79

E-mail: info@meflatot.com

francés

La famille Erauw - Van Tricht
Chambres d'hôtes le meflatot
Le Haut
71310 Serley
France

Tel : +33 (0)6 43 10 97 79

E-mail: info@meflatot.com

neerlandés

Familie Erauw - Van Tricht
Chambres d'hôtes le meflatot
Le Haut
71310 Serley
Frankrijk


Tel : +33 (0)6 43 10 97 79

E-mail: info@meflatot.com

Last edit: hace 5 años por Erauw - Van Tricht

Catena : La Comunidad Mundial de Ciclismo

Esponsores…

Q-Cycling
Centurion