Maison l'Aventure

Sorry, there is no information in your language for this point of interest. We do have this information in other languages:

French

Après l'agitation de la vie de tous les jours, "Maison l'Aventure" vous immerge dans une oasis de repos.

La première fois en route pour ce superbe domaine, à travers la campagne, nous l'avons tout de suite adoré, tous les deux. C'est la base de départ idéale pour savourer pleinement la nature magnifique dans la région de l'INDRE.

Dans notre maison on a 5 chambres spacieuses avec salle de bains et sur le terrain il y a un gîte en bois, aménagé pour 4 personnes. Pendant votre séjour vous pouvez vous régaler d'une boisson à côté de la piscine, jouir des splendides panoramas et des possibilités de promenades à pied ou de randonnées à vélo, ou visiter des châteaux. Si vous êtes passionné par le golf ou l'équitation, vous êtes également à la bonne adresse chez nous.

L'authentique vie rurale française vous absorbe complètement. Les petits marchés, les bars et les restaurants charmants garantissent une animation permanente.

Dépêchez-vous de profiter d'un repos bien mérité ou de jouir d'agréables vacances ici chez nous. Sentez-vous, tout comme nous, "COMME DIEU EN FRANCE".

Chambres

Nous disposons de 5 chambres. Pratiquement toutes les chambres ont une salle de bains contiguë avec toilette. Deux chambres partagent une grande salle de bains avec baignoire et douche. Les chambres sont toujours pourvues de draps de lit et de serviettes de bain.
(wifi présent/fumer interdit à l'intérieur)
Nous avons opté pour donner à nos chambres un nom qui réfère au caractère GEORGE SAND, le célèbre écrivain de roman:
"chopin"
"l'écrivain"
"le romantique"
"le voyage"
"la nature"

Les chambres romantique et nature partagent la grande salle de bains. Chaque chambre vous donne une vue impressionnante sur le terrain.


Gîte

Notre gîte est adapté pour 4 personnes. Il y a un living spacieux, ainsi qu'une cuisine complètement équipée avec e.a. tous les appareils électroménagers comme par exemple le four à micro-ondes, le senseo, le réfrigérateur avec freezer etc.
En se déplaçant vers la partie d'habitation, on trouve un grand sofa, transformable en grand lit à deux personnes, tout comme une télé avec lecteur DVD (collection étendue de DVD incl.) et des livres.
La chambre à coucher dispose d'un grand lit à deux personnes et une salle de bains contiguë avec douche de massage/pluie, toilette et lavabo.
Bien sûr vous aimerez également passer du temps dehors. Là nous vous avons sorti une table de pique-nique, un barbecue et des chaises longues avec parasol.
Evidemment, vous pouvez aussi faire usage de toutes les facilités autour de la maison, comme par exemple la piscine.

Notre passion pour les chevaux

"Maison l’Aventure", chambre d’hôte et pension de retraite pour chevaux! C'est notre passion des chevaux qui nous a stimulés à établir une charmante pension de retraite pour chevaux à petite échelle.
En maintenant les petites dimensions de l'entreprise nous pouvons prêter à votre cheval la meilleure attention individuelle qu'il puisse mériter quand il se fait vieux. En ce moment nous disposons d'espace pour recevoir 5 chevaux et en été on a même quelques places pour des chevaux en réadaptation fonctionnelle.

Dutch

Na het hectische dagelijkse leven komt u hier in "Maison l'Aventure" terecht in een oase van rust.

Toen wij de eerste keer op het landweggetje reden naar dit prachtige terrein, was het echt liefde op het eerste gezicht voor ons allebei. Het is de ideale uitvalsbasis om met volle teugen te genieten van de prachtige natuur in de INDRE streek.

In ons huis hebben we 5 ruime kamers met badkamer en op het terrein is een houten gîte, ingericht voor 4 personen. Tijdens het verblijf kan u genieten van een drankje aan het zwembad, prachtige uitzichten en de mogelijkheid om fijne fietstochten, wandelingen of kasteelbezoeken te maken. Ook mensen met een passie voor golf of paardrijden, kunnen bij ons terecht.
U wordt ondergedompeld in het onvervalste Franse plattelandsleven. Met marktjes, gezellige cafeetjes en restaurantjes in de buurt, valt er ook steeds iets te beleven.
Haast u om van fijne vakantie hier bij ons te genieten. Voel u net als ons, "ALS GOD IN FRANKRIJK"

Kamers

In onze Chambre d'hôtes hebben wij 5 kamers ter beschikking. Bijna elke kamer heeft een aangrenzende badkamer met toilet. Twee kamers delen een grote badkamer met ligbad en douche. Bedlinnen en handdoeken zijn ook steeds aanwezig.
Vanaf 2014 hebben we ook een familie kamer met een stapelbed ter beschikking voor 2 volwassenen en 2 kinderen !
Ook zijn er kinderbedjes aanwezig die op aanvraag mee in de kamers opgesteld kunnen worden.
(wifi aanwezig/roken in huis niet toegestaan)
We hebben ervoor gekozen om onze kamers een naam te geven die verwijst naar de beroemde roman schrijfster George Sand:
"l'écrivain"
"le romantique"
"la nature"
"le voyage"
"chopin"

De kamers romantique en la nature delen de grote badkamer en de chopin kamer is onze familie kamer.
Vanuit elke kamer heeft u een prachtig zicht over het terrein.


Gîte

Onze gite is geschikt voor 4 personen. Er is een ruime woon-eetruimte voorzien, alsook een volledig ingerichte keuken met o.a alle elec.apparaten bv microgolf, senseo, koelkast met vriesvak enz...
Als we ons verplaatsen naar het woon-gedeelte, vinden we daar een grote zetel, omvormbaar tot groot 2 persoons slaapbed. Ook een tv met dvdspeler (uitgebreide keuze aan dvd incl.) en boeken zijn hier aanwezig.
De slaapkamer heeft een groot dubbel bed en een aangrenzende badkamer met massage/regendouche, toilet en wastafel.

Natuurlijk zal u vooral ook buiten willen vertoeven. We hebben daar een pic-nic tafel voorzien, een bbq en ligstoelen met parasol.
Vanzelfsprekend kan u ook gebruik maken van alle faciliteiten rondom het huis, zoals bijv. het zwembad enz.

Onze passie voor paarden

Bij ons kan u met u eigen paard op vakantie komen.
Wij bieden weidegang aan met schuilstal, er is steeds vers water aanwezig en indien nodig voeren wij u paard bij .
Ook kan u gebruikmaken van onze binnenstalling en onze buitenpiste.
Wij zijn ook in het midden van de natuur gelegen met tal van mooie uitrijmogenlijkheden tussen de velden en in de bossen waar je nog echt reeën en wilde zwijnen kan zien.
Uit onze passie voor paarden richtten wij ook een kleinschalig, gezellig PAARDENRUSTOORD op.