Hôtel Le Morillon***

Sorry, there is no information in your language for this point of interest. We do have this information in other languages:

Englisch

Nestled in the heart of the Haut-Giffre close to Samoëns, surrounded by the beautiful mountains of the Alps, close to all the trails and activities, chalet-hotel *** offers a pleasant and authentic holiday .

Bikers, you will discoer magnificient scenery at the top of the saddles in the surrounding area : Joux Plane, Joux verte, la Colombière, la Ramaz ... 

In summer, the hotel flourished in an idyllic setting of greenery and abundant flowers. 
The indoor-outdoor pool surrounded by a breathtaking panorama allows to recharge one's batteries. Spa with steam room, sauna and jacuzzi will get you relaxed after a day of riding.

For your convenience, a storage room for bicycles and free private parking are available.

More info about hôtel le Morillon : http://www.hotellemorillon.com

Prices Summer 2015 : from 75€ / night for 2 people

Opening period : from middle of June until middle of September / from middle of December until middle of April

Französisch

Blotti au cœur de la vallée du Haut-Giffre, à proximité immédiate de Samoëns, entouré des belles montagnes des Alpes de Haute Savoie, le chalet-hôtel*** offre un cadre agréable et authentique pour une étape gourmande et relaxante ou bien pour un séjour riche en activités .

Cycliste occasionnel ou cycliste amateur, vous pourrez gravir de nombreux cols environnants qui offre des vues à couper le souffle : Col de Joux Plane, Joux verte, la Colombière, la Ramaz ...

A la belle saison, l'hôtel s'épanouit dans un cadre idyllique de verdure et de fleurs abondantes.
La piscine intérieure-extérieure au milieu d'un panorama époustouflant permet de se ressourcer. Le Spa avec son hammam, sauna et jacuzzi est idéal pour se relaxer après une journée à vélo ou de randonnée.

Un espace pour les vélos et un parking privé gratuit sont à votre disposition.

Plus d'infos sur l'hôtel le Morillon : http://www.hotellemorillon.com

Prix Eté 2016 :  à partir de 79€ pour une chambre base 2 personnes

Périodes d'ouverture : De mi-juin à mi-septembre et de mi-décembre à mi-avril

Niederländisch

In het hartje van de Vallei van de Haut Giffre, in de buurt van Samoëns, en omgeven door de majestueuze Alpen, biedt hotel le Morillon*** je een onvergetelijk verblijf aan.

Tijdens de zomer vind het hotel omgeven door bloemen in een authentiek stukje Frankrijk.
Het zonnige terras is de ideale plek voor een verfrissend drankje. Aan de rand van het zwembad heb je een adembenemend zicht op de Alpen. de perfecte setting om je batterijen op te laden.
Verder bieden we nog de Spa met stoombad, sauna en jacuzzi, tafeltennis, petanque en volleybalveld.
Er is plek om je fietsen te stallen in een bewaakte ruimte.

Meer info rond Hôtel Le Morillon vind je hier : http://www.hotellemorillon.com/fr/hebergement-chalet-hotel/l-hotel-en-ete/