Communistische propaganda/slogans

In de dorpen en steden hangt er om de paar meter wel een “motivational quote”.

Enkele voorbeelden:

Nghiêm chỉnh chấp hành luật giao thông đường bộ!
→ Houd u strikt aan de verkeerswetgeving!

Toàn dân tích cực tham gia nếp sống văn minh đô thị !
→ De hele bevolking neemt actief deel aan de stedelijke beschaving!

Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống văn hóa !
→ Alle mensen verenigen zich om een cultureel leven op te bouwen!

Biển đảo Việt Nam muôn đời liền một cõi !
→ Zeenatie Vietnam, voor altijd een rijk!

Toàn dân rèn luyện thân thể theo gương bác Hồ vĩ đại !
→ Alle mensen trainen hun lichamen om het voorbeeld van de grote oom Ho te volgen!